Forum-Actualite.com • Débats Politiques

Du breton à l'Assemblée nationale ! Et même pas à l'occasion du débat sur les langues régionales ! C'est ce qu'il s'est passé hier mardi au Palais Bourbon, à l'occasion de la discussion du projet de loi sur la simplification et la sécurisation de la vie des entreprises.

A la tribune (et devant un hémicycle fort peu garni), le député (apparenté UDB, membre du groupe écologiste) du Morbihan Paul Molac, fervent défenseur de la langue bretonne, mais pas que : "Je pense pour ma part qu’il faut être pragmatique. Comme on dit chez nous, pep tra a zo mat a zo mat da gaout, ce qui signifie que tout ce qui est bon est bon à prendre."

Et qui était le président de séance ? Le député des Côtes-d'Armor Marc Le Fur. Qui a enchaîné aussi sec : "Marteze tout an dud n’o deus ket komprenet : peut-être que tout le monde n’a pas compris…"

Toto75 a écrit :"Je pense pour ma part qu’il faut être pragmatique. Comme on dit chez nous, pep tra a zo mat a zo mat da gaout, ce qui signifie que tout ce qui est bon est bon à prendre."

mordred a écrit : UDB : Union Démocratique Bretonne. Parti fondé dans les années 60.

"Voter UDB, c'est voter deux fois : une fois pour la Démocratie; une fois pour la Bretagne".

Un arrière-grand-oncle était dans la Royale. Il se trouvait en Espagne avec son bateau et discutait en breton avec un copain. Un sous-officier ou officier arriva et lui dit alors : "Vous Cloarec qui parlait espagnol; venez avec moi. On a besoin de vous".
J'ai un pote qui a pu causer breton avec des gallois. Ils arrivaient à se comprendre.

Johan a écrit : Comme quoi, que ce soit en Français, Breton, Allemand, Chinois ou Serbo-croate, la langue de bois ça reste de la langue de bois...

mordred a écrit : Il y a une vingtaine d'années, un ouessantin que je connais m'a dit qu'il y avait encore sur l'ile quelques rares petites vieilles qui ne parlaient pas français. Elles n'avaient jamais quitté Ouessant; et quand elles regardaient le continent par beau temps, elles disaient "C'est la France !".
C'est vrai que cette France, en 1900, ressemblait terriblement à celle du XVIIIème siècle. Les anciennes règles étaient vivaces. Ce n'est que dans les années 1880, je crois, qu'on décida d'une heure commune; à cause des trains ! Avant régnait l'heure solaire.
Les troupes, en 1914, se composaient de pas mal de gens ne pouvant se comprendre. Ils ne parlaient pas le français. Chacun y allait de sa langue ou de son pâtois. Ne parlons pas des grands sénégalais !

Lion blanc a écrit : Sans être contre les traditions locales, que se passerait-il si dans toutes les provinces Françaises on se mettait à jacter dans la langue du coin..? L’intérêt essentiel serait plutôt de pouvoir tous bien se comprendre et peut-être d'éviter des rivalités dangereuses qui pourrait en naître.. Les langues régionales ne peuvent que se limiter aux folklores pour touristes, c'est très bien comme ça..

Lion blanc a écrit : Sans être contre les traditions locales, que se passerait-il si dans toutes les provinces Françaises on se mettait à jacter dans la langue du coin..? L’intérêt essentiel serait plutôt de pouvoir tous bien se comprendre et peut-être d'éviter des rivalités dangereuses qui pourrait en naître.. Les langues régionales ne peuvent que se limiter aux folklores pour touristes, c'est très bien comme ça..

Toto75 a écrit : Elles auraient un intérêt dans les régions frontalières (Catalogne, Alsace, Lorraine etc...) comme je dis plus haut mais malheureusement même les autochtones ne veulent pas comprendre ça quitte à perdre une part de leur identité. Sinon en Suisse il y a bien 4 langues et ça ne pose pas de problème.

Lion blanc a écrit : [
Quand sais-tu si ça pose pas quelques problèmes..?

Toto75 a écrit : La Suisse comme la France sont loin de devenir l'ex-Yougoslavie

Lion blanc a écrit :
Ouai, mais quand tu commande un café, faut le dire dans quelle langue.?.