Forum-Actualite.com • Débats Politiques

A ce qu'il parait, les Français sont très mauvais en langues étrangères.
Et vous, en dehors du Français, quelle langue parlez-vous ?

Quand je dis "parler", je veux dire que vous êtes capables de vous faire comprendre et de comprendre votre interlocuteur, je vous demande pas non plus d'être 100% bilingue.
Si vous parlez le portugais ou l'arabe (par exemple) parce que c'est la langue que l'on parle dans votre famille, ça compte aussi.

Pour ma part, je suis bilingue en Anglais et j'ai un niveau correct en Espagnol.
L'Italien, à l'écrit je peux le comprendre parce que c'est proche de l'Espagnol (et un peu aussi du Français) mais à je ne l'écrit pas, ne le parle pas et et ne comprend pas à l'oral.

Je suis trilingue Français/Wallon/Québécois

Je baragouine trois mots d'espagnol et d'allemand et vingt d'anglais.
Un jour, pour mon travail, il a fallu que je téléphone chez Bosch, à Karlsruhe. En mélangeant quatre langues, ça c'est bien passé.
A Berlin, cet été, pas de problème. Un gloubiboulga linguistique et des gestes ont fait merveille.

Francais, anglais, russe a peu pret bien, un petit peu d'espagnole.

Je parle français (ce qui pour certains compatriotes est une langue étrangère), et je parle suffisamment anglais pour communiquer avec mes collègues non francophones (à condition qu'ils parlent anglais).

A la fin de mes études, j'étais capable de converser en allemand, mais faute de pratique ce n'est plus le cas

Stick a écrit : Je parle français (ce qui pour certains compatriotes est une langue étrangère), et je parle suffisamment anglais pour communiquer avec mes collègues non francophones (à condition qu'ils parlent anglais).

En gros quand tu n'arrive pas a communiquer c'est de la faute de l'autre

Je parle assez bien le Chien.C'est universel et très utile,je vous l'assure.

Crapulax a écrit : Je parle assez bien le Chien.C'est universel et très utile,je vous l'assure.

je te voyais plus parler la langue de boeuf

Je baragouine l'anglais. Et je suis capable de bredouiller en italien. Le reste zéro.

J'ai connu un gars, à travers mon boulot, qui parlait huit langues ! C'était un espèce d'indien-mauricien-malgache. Ces gens-là sont doués; en informatique par exemple.
Notre voisine est une germano-lithuanienne, qui ne vient que quelques semaines par an ici. Sa fille est actrice. Elle parle l'allemand, le lithuanien, l'anglais, l'italien, le français et le russe. :oops:

mordred a écrit : J'ai connu un gars, à travers mon boulot, qui parlait huit langues ! C'était un espèce d'indien-mauricien-malgache. Ces gens-là sont doués; en informatique par exemple.
Notre voisine est une germano-lithuanienne, qui ne vient que quelques semaines par an ici. Sa fille est actrice. Elle parle l'allemand, le lithuanien, l'anglais, l'italien, le français et le russe. :oops:

on s'(en fout

mordred a écrit : J'ai connu un gars, à travers mon boulot, qui parlait huit langues ! C'était un espèce d'indien-mauricien-malgache. Ces gens-là sont doués; en informatique par exemple.
Notre voisine est une germano-lithuanienne, qui ne vient que quelques semaines par an ici. Sa fille est actrice. Elle parle l'allemand, le lithuanien, l'anglais, l'italien, le français et le russe. :oops:

J'ai moi aussi une cousine italienne qui parle italien, français, anglais, espagnol et allemand...
Je ne sais pas comment font ces gens. Avant 22h et quelques grammes, je suis pas capable d'un tel exploit

L'indien avait été interprète dans la cordillères des Andes quand ils ont monté les télèscopes au Chili. Ce type était employé par le premier fabriquant d'ordinateurs anglais quand je l'ai connu. Une tête.