Crapulax a écrit : 28 octobre 2019 06:38
la Bible a monopolisé et codifié au détriment d'autre récits plus anciens ,
Je me suis toujours demandé si les textes originaux n'avaient pas été écrits en araméen....
A ton avis Bister..Est-ce que c'est l'ordre du Vatican et l'avènement des Papes qui sont à l'origine de ces "codes"?
....C'est une question qui me reste en suspend et si tu pouvais me venir en aide sur ce sujet ce serait avec grand plaisir.
j'en sais pas trop rien, le peux que j'ai pu lire c'est que dans les caves bibliothèques du Vatican il y a des documents et des artefacts très anciens , que certains avaient l'accès , pas mal d'étonnement , et de bouche à oreille ça a aboutie à des lignée de penseurs genre Léonard de Vinci et autre
l'araméen n'est juste qu'une étape dans tout ça, c'est sûr qu'un langage représente aussi l'état d'esprit des gens qui l'utilisent avec des mots et des sonorité qui représentent des choses et des idées de la pensée et de l'environnement des gens de l'époque qui l'utilisent, mais je pense que l'on peut retraduire tout ça avec des langages plus récents , c'est un fait que lorsque les mots tombent en araméen ils ont un certain poids sonorité qui imprime la pensée mais le latin n'est pas si mal que ça
l'Évangile a été écrite pour que les gens puissent la lire..en Latin , sinon on peut revenir au Sumérien, à l'ancien chinois , au parlé indien ancien.. nous on a bien du gaulois dans notre langue soit un dialecte de celte , on a bien aussi du germain , les Francs , du grec
je ne sais pas si il y a un langage des Dieux anciens et si l'on seraient capable de le prononcer correctement et d'en comprendre l'impact
on vie avec son temps , un peu comme des orphelins , les parents ont été, avec leur sagesse et leur habileté , nous ils nous faut continuer pour le mieux, les anciens n'avaient pas de smartphone , téléphones intelligents.. et ça , si ça ce trouve, ce n'est peu être même pas une technologie terrestre , comme d'autre concepts .. peu être , du passé
pour les citées mythologiques les anciens utilisaient de la pierre, de nos jours c'est le verre féraille avec un pot de fleur , mais 'est très jolie quand même , un... ça manque de végétation.. les plantes nous soignaient avec leurs ondes et leur nourriture, de nos jours les extraits en pilules et autre servent de même
tout ça c'est de la molécule de la vie