Les musulmans de Cuba apprennent le Coran en ligne
Posté : 20 juin 2016 08:44
Les musulmans de Cuba apprennent le Coran en ligne
En attendant la fin des travaux de la première mosquée de l’île, en construction sur deux hectares dans la vieille Havane, les musulmans de Cuba pratiquent avec les moyens du bord.
(De La Havane) Le long du Paseo de Marti, l’Union Arabe de Cuba sonne creux. Autrefois place forte des échanges idéologiques de la révolution cubaine avec l’Egypte de Nasser, l’Algérie du FLN, le Yémen du Sud, puis plus tard l’Irak, elle n’est plus qu’un lieu fantôme. Pedro, le gardien, tend un petit papier :
« Pour la “mosquée de prière”, se rendre au croisement de la Rue Obispo et la rue Obrapia. Merci. »
C’est là, à l’intérieur d’une bâtisse à l’architecture coloniale espagnole, que les rares musulmans de Cuba viennent prier et échanger.
10 000 musulmans à Cuba
José, jeune cubain de 19 ans, se fait appeler Abdoul Ameur. Il dit que c’est sa « nouvelle identité ». De famille historiquement chrétienne, il prétend être l’un des quelques « 300 convertis cubains ». L’estimation est difficilement vérifiable. Selon une étude [PDF] du Pew Research Center, il y aurait quelque 10 000 musulmans à Cuba sur 11 millions d’habitants. José s’en amuse :
« Etre musulman à Cuba, c’est un peu comme être communiste aux Etats-Unis. »
Il ajoute :
« On vit notre foi difficilement car nous sommes ultra minoritaires. Avant, on priait chez les uns chez les autres. Heureusement ma famille ne me pose pas de problème. Ils ont accepté ma conversion. »
Le jeune homme, déscolarisé depuis un an, a trouvé dans l’islam quelques « questions restées sans réponses ».
Apprendre l’arabe sur YouTube
Ses fréquentations avec de jeunes étudiants musulmans étrangers, ses soirées passées devant les telenovelas venues du Moyen-Orient et du Maghreb, ont suscité chez lui un vif intérêt pour le monde islamique.
En attendant la fin des travaux de la première mosquée de l’île, en construction sur deux hectares dans la vieille Havane, les musulmans de Cuba pratiquent avec les moyens du bord.
« Nous n’avons pas d’imam ici. Aucun musulman cubain n’est assez qualifié en théologie pour cela. Comment j’apprends l’islam ? Sur Internet, comme beaucoup ici. »
A travers des vidéos, des forums et des groupes de conversations internationaux de musulmans, Abdoul Ameur s’applique à apprendre et comprendre les sourates. Il voudrait aussi apprendre l’arabe.
« Aucun de nous ne le parle bien. Tous les “El Corán” que tu vois là sont traduits en espagnol. Donc j’essaye de le parler avec des tutoriels pour enfant. »
http://rue89.nouvelobs.com/2016/06/19/l ... gne-264316
En attendant la fin des travaux de la première mosquée de l’île, en construction sur deux hectares dans la vieille Havane, les musulmans de Cuba pratiquent avec les moyens du bord.
(De La Havane) Le long du Paseo de Marti, l’Union Arabe de Cuba sonne creux. Autrefois place forte des échanges idéologiques de la révolution cubaine avec l’Egypte de Nasser, l’Algérie du FLN, le Yémen du Sud, puis plus tard l’Irak, elle n’est plus qu’un lieu fantôme. Pedro, le gardien, tend un petit papier :
« Pour la “mosquée de prière”, se rendre au croisement de la Rue Obispo et la rue Obrapia. Merci. »
C’est là, à l’intérieur d’une bâtisse à l’architecture coloniale espagnole, que les rares musulmans de Cuba viennent prier et échanger.
10 000 musulmans à Cuba
José, jeune cubain de 19 ans, se fait appeler Abdoul Ameur. Il dit que c’est sa « nouvelle identité ». De famille historiquement chrétienne, il prétend être l’un des quelques « 300 convertis cubains ». L’estimation est difficilement vérifiable. Selon une étude [PDF] du Pew Research Center, il y aurait quelque 10 000 musulmans à Cuba sur 11 millions d’habitants. José s’en amuse :
« Etre musulman à Cuba, c’est un peu comme être communiste aux Etats-Unis. »
Il ajoute :
« On vit notre foi difficilement car nous sommes ultra minoritaires. Avant, on priait chez les uns chez les autres. Heureusement ma famille ne me pose pas de problème. Ils ont accepté ma conversion. »
Le jeune homme, déscolarisé depuis un an, a trouvé dans l’islam quelques « questions restées sans réponses ».
Apprendre l’arabe sur YouTube
Ses fréquentations avec de jeunes étudiants musulmans étrangers, ses soirées passées devant les telenovelas venues du Moyen-Orient et du Maghreb, ont suscité chez lui un vif intérêt pour le monde islamique.
En attendant la fin des travaux de la première mosquée de l’île, en construction sur deux hectares dans la vieille Havane, les musulmans de Cuba pratiquent avec les moyens du bord.
« Nous n’avons pas d’imam ici. Aucun musulman cubain n’est assez qualifié en théologie pour cela. Comment j’apprends l’islam ? Sur Internet, comme beaucoup ici. »
A travers des vidéos, des forums et des groupes de conversations internationaux de musulmans, Abdoul Ameur s’applique à apprendre et comprendre les sourates. Il voudrait aussi apprendre l’arabe.
« Aucun de nous ne le parle bien. Tous les “El Corán” que tu vois là sont traduits en espagnol. Donc j’essaye de le parler avec des tutoriels pour enfant. »
http://rue89.nouvelobs.com/2016/06/19/l ... gne-264316
