Page 1 sur 1
Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 10:28
par Stounk
Je n'y avais jamais pensé, mais lors d'une discussion, on m'a fait m'interroger sur le sens de ce mot. Que trouve-t-on dans une jungle? Réponse logique: des animaux.

Alors certes, on peut y voir un côté "c'est la jungle parce qu'il y règne les lois de la jungle" (la loi du plus fort), mais tout de même...
Le terme est-il réellement plus approprié que "bidonville" qui semble tout indiqué et correspondre à la réalité? Les mots ont un sens.
Un article là-dessus:
http://www.lci.fr/societe/calais-parler ... 04542.html
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 10:37
par Anne32
De Wikipédia
L'emploi du terme jungle provient de certains réfugiés Afghans et Iraniens désignant les bois où ils se sont installés leurs campements, sous le terme persan de Jangal qui signifie simplement forêt en Persan
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 10:59
par Stounk
Anne32 a écrit : De Wikipédia
L'emploi du terme jungle provient de certains réfugiés Afghans et Iraniens désignant les bois où ils se sont installés leurs campements, sous le terme persan de Jangal qui signifie simplement forêt en Persan
Ce serait une explication, mais qui connait vraiment cette signification au sein de la population? Le côté péjoratif est de loin prépondérant.
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 11:08
par pasto
Le terme reste évidemment péjoratif.
D'un autre côté dans l'état actuel des choses, il n'y a aucune règles, la Loi du plus fort règne en maître, le trafic de stup y est prépondérant, même la justice autorise le commerce illégal
comment désigner ce lieu autrement...
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 11:38
par Stounk
pasto a écrit : Le terme reste évidemment péjoratif.
D'un autre côté dans l'état actuel des choses, il n'y a aucune règles, la Loi du plus fort règne en maître, le trafic de stup y est prépondérant, même la justice autorise le commerce illégal
comment désigner ce lieu autrement...
Bidonville me parait approprié, ou campement sauvage, à la limite.
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 12:35
par Allora
Campement sauvage c'est mieux .
La Jungle
oui c'est la loi du plus fort mais les animaux sont chez eux .
Ce ne sont pas des animaux arrivés anormalement ds la vraie jungle

qui s'entrebouffent mais ceux qui y vivent déjà .
le moustique tigre est une sorte de clandestin qui s'installe et s'impose sans être en adéquation avec la Nature d'ici.
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 12:49
par oups
Pourquoi pas : base avancee ?
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 13:08
par Lion blanc
Une jungle sans Tarzan n'en est pas une..

Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 14:10
par prunelle
Lion blanc a écrit : Une jungle sans Tarzan n'en est pas une..

il y en a au moins deux auxquels je pense sur le forum qui peuvent se dévouer .......ils reviendraient plus tolérants......
Re: Pourquoi dit-on la "jungle de Calais"?
Posté : 07 septembre 2016 14:14
par Lion blanc
prunelle a écrit :
il y en a au moins deux auxquels je pense sur le forum qui peuvent se dévouer .......ils reviendraient plus tolérants......
Il ne manquera plus que Cheeta si on a ça sur le forum...Hemm....
