C'est occulter totalement le déclencheur initial de l'affaire, à savoir que les policiers impliqués ont menti en prétendant avoir dû faire usage de leur arme pour se protéger, alors qu'ils n'ont jamais été directement en danger. Sans la vidéo de la scène, ils auraient été couverts par leur hiérarchie et ils s'en seraient tirés automatiquement.
Le seul point qui a été éclairci en leur faveur, c'est l'absence de violence physique précédant le tir fatal, mais c'est un point très secondaire qui ne les dédouane en aucun cas de leur réaction inadéquate et d'un amateurisme gravissime. Que le gars Nahel soit un danger public, c'était établi dès le début et ça n'a jamais été discuté, ça ne change rien au fond de l'affaire.
Les policiers doivent être sanctionnés, à la fois pour le tir inapproprié et pour la tentative de dissimulation des faits.
