Hollande censuré à la Maison Blanche !

[hornby]

Lu dans la presse matinale entendu sur RTL matinale : "Hollande a été censuré sur le site de la Maison Blanche. Dans son discours à l'occasion du sommet sur la sécurité à Washington, il évoquait le terrorisme islamiste. Or, dans ce pays (les USA) fondamentalement communautariste, on prend grand soin au plus haut sommet de l'Etat, de ne pas stigmatiser les communautés".
"Le fait que la presse (libre heureusement) américaine ait noté ce cas de censure a tout de mème conduit la Maison Blanche à rétablir l'intégralité de l'expression utilisée par le président français."
Donald Trump malgré ses diatribes islamophobes me deviendrait presque sympathique.

[Allora]

oui ..

j'ai dû relire 2 fois tellement cela me paraissait incroyable ..

[Crapulax]

Serait il possible de savoir quels furent les propos censurés?
Je veux dire dans le texte....

C'est aussi le double visage des USA qui a un racisme présent dans pas mal de domaines(déjà débattu sur le forum,notamment l'emploi) mais qui préfère laisser les choses en l'état et afficher publiquement un autre visage....
En France ce n'est pas mieux...Les racistes eux-mêmes ne se disant pas racistes.....C'est pour dire....
Puis pour être complet ça me rappelle aussi les Russes et plus loin à l'époque des Soviétiques....Qui affichaient partout leur anti-racisme,surtout dans la propagande anti US alors qu'il n'en était rien et qu'à l'heure d'aujourd'hui ce n'est pas mieux....(Minorités visées régulièrement.)

Mais quel Président,quel chef d'Etat dans le monde se livre à une auto-critique de son Pays?


NB:Vous êtes vous demander comment sont "vus" ou comment sont "perçus" les Musulmans aux USA par le reste de la population qui ne l'est pas?
Parce que ce n'est pas folichon du tout......Et là aussi cela rappellera ce qu'il se passe en France au sujet des Musulmans...

Ces derniers sont les boucs émissaires de tous les malheurs du monde.....Logique puisque l'ennemi Communiste a disparu alors depuis 2001 dans le Monde l' "ennemi numéro 1" a été désigné...............En Europe il y avait déjà la racisme qui était présent mais celui ci a été "réduit" par la suite à une Religion qui est l'Islam.

Faire le jeu des extrémistes(de Droite) n'est pas mieux que de faire celui des extrémistes Religieux....

[Fonck1]

c'est vrai faudrait savoir de quoi on parle....

[bister]

Ba un peu tout, il n'y avait rien à récupéré dans son discourt Bobo

[sacamalix]

Lu dans la presse matinale entendu sur RTL matinale : "Hollande a été censuré sur le site de la Maison Blanche. Dans son discours à l'occasion du sommet sur la sécurité à Washington, il évoquait le terrorisme islamiste. Or, dans ce pays (les USA) fondamentalement communautariste, on prend grand soin au plus haut sommet de l'Etat, de ne pas stigmatiser les communautés".
"Le fait que la presse (libre heureusement) américaine ait noté ce cas de censure a tout de mème conduit la Maison Blanche à rétablir l'intégralité de l'expression utilisée par le président français."
Donald Trump malgré ses diatribes islamophobes me deviendrait presque sympathique.

Si tu essaies d'écouter les discours "originaux" derrière la traduction française, tu as parfois de drôles de surprises aussi... Ce genre de "manipulation" est quasi-quotidienne en France