pays-bas: une municipalité achéte la paix sociale

[gemmill]

Gouda - Le conseil municipal de la ville de Gouda a donné de l’argent à des adolescents marocains délinquants afin qu’ils cessent d’être une source de problèmes. « Nous voulions éviter une escalade des problèmes » a expliqué le conseil.

Au cours du mois de décembre, quelques dizaines de jeunes Marocains ont tendu des embuscades à des passants et les ont volés. La municipalité de Gouda les a “achetés” afin qu’ils ne traînent pas dans les rues au moment du réveillon du Nouvel An. Ils ont reçu dans une enveloppe la somme de 2 250 euros afin d’organiser une fête, a révélé le journal De Telegraaf.

La ville de Gouda a confirmé avoir payé les fauteurs de troubles. « Nous voulions éviter une escalade des problèmes. Les jeunes nous ont présenté un budget pour leur fête. Il leur était demandé de chiffrer la somme dont ils avaient besoin pour payer les services d’un disc-jockey, et acheter à manger et à boire. Il était important pour nous que le quartier soit calme pour le passage en 2010. »

Selon le conseil municipal, il lui fallait agir vite. « Bien que l’argent ait été donné en espèces, il a été bien dépensé. Tout le monde était content après coup. On a également donné ensuite à 5 Marocains des chèques cadeaux à dépenser dans une librairie pour les remercier », a précisé une porte-parole de la ville.

source: NisNews (traduction par bivouac-id.com)

[tisiphoné]

super , ils n'ont plus qu'à enseigner ça à l'école
pourquoi se donner la peine de travailler après tout

[Patrick_NL]

Gouda - Le conseil municipal de la ville de Gouda a donné de l’argent à des adolescents marocains délinquants afin qu’ils cessent d’être une source de problèmes. « Nous voulions éviter une escalade des problèmes » a expliqué le conseil.

Au cours du mois de décembre, quelques dizaines de jeunes Marocains ont tendu des embuscades à des passants et les ont volés. La municipalité de Gouda les a “achetés” afin qu’ils ne traînent pas dans les rues au moment du réveillon du Nouvel An. Ils ont reçu dans une enveloppe la somme de 2 250 euros afin d’organiser une fête, a révélé le journal De Telegraaf.

La ville de Gouda a confirmé avoir payé les fauteurs de troubles. « Nous voulions éviter une escalade des problèmes. Les jeunes nous ont présenté un budget pour leur fête. Il leur était demandé de chiffrer la somme dont ils avaient besoin pour payer les services d’un disc-jockey, et acheter à manger et à boire. Il était important pour nous que le quartier soit calme pour le passage en 2010. »

Selon le conseil municipal, il lui fallait agir vite. « Bien que l’argent ait été donné en espèces, il a été bien dépensé. Tout le monde était content après coup. On a également donné ensuite à 5 Marocains des chèques cadeaux à dépenser dans une librairie pour les remercier », a précisé une porte-parole de la ville.

source: NisNews (traduction par bivouac-id.com)

De Telegraaf est a peu pres aussi credible que "ici paris".
La delinquence de jeunes marocains est souvent montree du doigt et existe bel et bien mais pas plus elevee que celle des hollandais de souche. Les statistiques ethniques ne sont pas interdites aux Pays Bas et le ministere de l'interieur revele que les prisons sont le plus frequentees par les neerlandais loin devant les allemands, les marocains.

[Patrick_NL]

super , ils n'ont plus qu'à enseigner ça à l'école
pourquoi se donner la peine de travailler après tout

http://www.telegraaf.nl/ Meme sans connaitre la langue et en regardant quelques photos de la une opu illustrant certains articles, tu peux te rendre compte du "serieux " de ce journal.

[dinosaure]

source: NisNews (traduction par bivouac-id.com)

:roll: :roll: :roll:

[tisiphoné]

http://www.telegraaf.nl/ Meme sans connaitre la langue et en regardant quelques photos de la une opu illustrant certains articles, tu peux te rendre compte du "serieux " de ce journal.

zut , il n'y a pas eu sponsoring alors ?!!!

[Fonck1]

tiens,encore une fait divers qui permet de se

[Fonck1]

De Telegraaf est a peu pres aussi credible que "ici paris".
La delinquence de jeunes marocains est souvent montree du doigt et existe bel et bien mais pas plus elevee que celle des hollandais de souche. Les statistiques ethniques ne sont pas interdites aux Pays Bas et le ministere de l'interieur revele que les prisons sont le plus frequentees par les neerlandais loin devant les allemands, les marocains.

[Patrick_NL]

Lors de la Saint Sylvestre une bataille de boule de neige a dégénère entre jeunes d'un quartier mais cela n'a pas eu trop de conséquences, si ce n'est un passage au poste de police. Les jeunes en question ne sont pas tous Marocains comme le suggère ID Bivouac.
La municipalité avait auparavant attribue une subvention au quartier en question pour organiser les fêtes de fin d'année ( 1750 euros) et aussi bien pour jeunes et vieux.
Que le torchon De Telegraaf fasse un lien entre une subvention et une bataille de boule de neige est pour le moins étrange. En tous cas la municipalité dément et a juste titre subventionner une ethnie.http://www.depers.nl/binnenland/442961/ ... geren.html

[Fonck1]

dégueulac.id saute sur tout ce qui bouge,et surtout si c'est bronzé,c'est connu...ca leur évite de voir ce que font leurs gosses a eux...crânes rasés et rangers....c'est pas mieux quand ils partent taguer et vandaliser les cimetières juifs ou musulmans...

De Telegraaf fasse un lien entre une subvention et une bataille de boule de neige est pour le moins étrange.

c'est comme filer de la viande sans limites a un clébard.

[capitaine]

Faudrait que certains comprennent qu'içi ce n'est pas une annexe de merdouac.id
se sentent ils à l'étroit dans leur neurone commun?
les sujets qu'ils postent sont du même style que les merdes de merdouac.id..

[Patrick_NL]

Faudrait que certains comprennent qu'içi ce n'est pas une annexe de bivouac.id
se sentent ils à l'étroit dans leur neurone commun?
les sujets qu'ils postent sont du même style que les merdes de merdouac.id..

C'est pas tres difficile de demontrer le manque de serieux des pseudos infos communiques par ces gens. En fait, je ne crois pas qu'ils soient si nombreux sur le forum.

[dinosaure]

C'est pas tres difficile de demontrer le manque de serieux des pseudos infos communiques par ces gens. En fait, je ne crois pas qu'ils soient si nombreux sur le forum.

Le bruit qu'il font est inversement proportionnel à leur nombre.

[Fonck1]

source: NisNews (traduction par dégueulac-id.com)

visiblement,il faut qu'ils changent de traducteurs...